L86 back syndrome with radiating pain(ICPC-2 Rubric) back syndrome with radiating pain syndrome dorso-lombaire avec irradiation pain in the lumbar/thoracic region of the spine, accompanied by pain radiating to, or a neurological deficit of an appropriate area; or sciatica, pain radiating down the back of the leg, aggravated by coughing, movement, or posture; or demonstration of a prolapsed lumbar or thoracic disc by appropriate imaging technique, or at surgery douleur de la région lombaire ou thoracique de la colonne, accompagnée de douleur irradiée ou d'un déficit neurologique de la région correspondante; ou sciatique, douleur irradiante vers le bas à la face postérieure de la jambe, aggravée par la toux, le mouvement, la position; ou mise en évidence par imagerie ad hoc ou chirurgie d'un prolapsus d'un disque lombaire ou thoracique degenerescence discale acquise de la colonne dorsale degenerescence discale acquise de la colonne lombo-sacree discopathie de la colonne dorsale discopathie lombo-sacree douleur lombo-sacree avec irradiation hernie discale de la colonne dorsale hernie discale lombo-sacree lombo-sciatalgie lombo-sciatalgie avec irradiation et signes neurologiques moteurs hernie discale disc prolapse/degeneration; sciatica prolapsus discal avec irradiation; dégénérescence discale avec irradiation; sciatique autres diagnostics cervical disc lesion L83; spondylolisthesis L84; recent back strain L84 lésion cervicale discale L83; spondylolisthésis L84; entorse dorso-lombaire récente L84 back pain L02; low back pain L03 douleur dorsale L02; douleur lombaire L03; symptômes et plaintes du dos L02 exclude referred pain which is diffuse exclut la douleur projetée de caractère diffus cruralgie lombosciatique sciatalgie