three or more of the following: hematuria, proteinuria, renal salt and water retention, decreased renal function, persistent urinary sediment abnormalities; or renal biopsy evidence
trois au moins des critères suivants : hématurie, protéinurie, rétention d'origine rénale sodée et hydrique, diminution de la fonction rénale, anomalies persistantes du sédiment urinaire; ou preuve par biopsie rénale